وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ

Popular Translations

Muhammad Asad

and is enwrapped in the pangs of death

Arthur John Arberry

and leg is intertwined with leg

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

And one leg will be joined with another

Arabic

وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ۝٢٩

Transliteration (2021)

wal-tafati l-sāqu bil-sāq